エアライン本舗

飛行機・旅客機・空港・航空・旅行関連
HEAD LINE
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
    • entry_img_10539.jpg



    1: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:25:21.60 ID:sPcMQ0HDr
    「ブランケット」間違え「カーペット」…中国客の英語力“からかい”　香港のCAを解雇
    https://news.yahoo.co.jp/articles/
    cde65c4f48f9fc7f1b7841fff0a5a517e931a51c

    発端は21日、キャセイパシフィック航空の中国・四川省成都から香港に向かう便での出来事でした。

    中国本土からの乗客が、客室乗務員から毛布をもらおうとした際、「ブランケット」と間違えて、英語で「カーペット」と言ってしまったといいます。

    すると、女性の客室乗務員3人は機内の乗務員スペースで、乗客の英語力をからかうような会話。

    客室乗務員同士の会話（中国SNSから）：「英語で『ブランケット』と言えないなら、渡せない」「たしかに」「カーペットなら床に敷いてあるから、寝たいならご自由に」

    さらに…。

    客室乗務員同士の会話（中国SNSから）：「カーペット、カーペット、カーペット、カーペットは床にある」

    飛行機に乗り合わせた別の乗客が録音したとされるこの音声が、中国のSNS上で拡散されると批判が殺到。キャセイパシフィック航空は23日、CEOが謝罪し、乗務員3人を解雇したと明らかにしました。

    （略）


    5: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:27:15.41 ID:HU/nNMQHp
    そりゃ解雇されるわな

    6: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:28:47.81 ID:W6xVwpaP0
    バラエティ番組でもやらんだろ

    7: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:28:59.55 ID:kgA/gfgq0
    カーペットにされそう

    9: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:29:37.99 ID:vB7tDBuV0
    えっカーペットで寝てええんか？ｗ

    10: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:29:38.73 ID:BSYJqoLOa
    ワイも今度新幹線🚄でやってみるは

    11: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:30:01.69 ID:Kx8xdCl5d
    客に聞こえる所で言うか…

    12: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:30:20.24 ID:9lZAB5Zx0
    裏で客の揶揄なんてどこもしてそうやけどな

    13: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:30:20.57 ID:tzDlWfc4r
    これは英国のDNAを受け継いどるわ

    20: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:32:16.64 ID:Ocdxt9v60
    >>13
    心の中のブリカスを抑えきれなかった...

    16: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:30:54.93 ID:TpUjVecYp
    ワイ「チーズバーガーセット　テイクオフで」

    18: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:32:12.97 ID:IBp7k8fG0
    キャセイパシフィックのCAでもこんなことするんか

    24: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:33:46.72 ID:4SJvEh1np
    一流CAでもコンビニ店員レベルの客弄りはするんやな

    22: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:33:09.60 ID:n1Z1hQkOa
    やるなつってんじゃねえ
    みえねえところでやってくれ

    31: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:36:16.88 ID:4/h9x7hX0
    香港の人は他の中国人に英語力でマウント取ってるのか
    おもしろいな

    35: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:37:23.37 ID:BSYJqoLOa
    中国人同士なら中国語でええやない
    なんでカタカナ使うん？

    38: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:38:30.44 ID:hUdyHXuur
    >>35
    香港で中国の標準語喋ったら袋叩きにされるぞ
    ネタじゃなくてガチで

    48: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:44:57.80 ID:PoSH7aU+0
    >>38
    難儀やなあ

    43: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:41:06.75 ID:QKmNtEvc0
    おじ「コーヒーのMで👴」

    スタバ店員「コーヒーの【M】ですね☺（本当はTallだけどお客様を不快にさせぬように、こう言うよう研修受けてんだ😉）」

    47: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:43:58.49 ID:e3RcvHjQd
    >>43
    「これはtallやないか！M言うたやろ🤬」

    50: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:45:59.51 ID:4gaZArnq0
    >>47
    草

    53: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:46:57.01 ID:R4v1uqQo0
    >>47
    ガチでこういうタイプいるから怖い

    65: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:54:24.73 ID:aj0cKShIa
    カーペットと復唱してブランケット持っていってこちらでよろしいでしょうかって聞くのが普通の客商売や
    ブランケットでよろしいでしょうかとか言うのも本来アウトやん

    72: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:58:00.32 ID:XgcebfY80
    >>65
    「これブランケットじゃねぇか！カーペット下さいって言っただろ！」
    普通の客商売(過剰敬語)

    62: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:53:06.35 ID:5GsKcAbI0
    香港人は大陸人嫌ってるからしゃあない

    73: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 18:58:17.63 ID:yp2EOZ210
    まあ英語できないとバカにされるのが表面化されただけでこんなの常態化しとるんやろな。こわ

    79: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 19:01:01.20 ID:8BZU3oW+r
    BMWといい現場のアホのせいで市場丸ごと大損失くらうとかリスクデカすぎやろ

    81: それでも動く名無し 2023/05/25(木) 19:01:32.99 ID:SnlHe4CU0
    >>79
    なんでシナにアイスケチったんやろな

    関連記事

    　スポンサードリンク

    topics

    ≪ アシアナ航空の旅客機　飛行中に扉が開きそのまま滑走路に降り立つ | HOME | アホ「あの空港は立地が悪い！」ワイ「立地のいい空港なんて日本に無いだろ」 ≫

    コメント欄

    【悲報】CA「いやあああ！このバカ客ブランケットの事カーペットって言ってるのおおお！」→解雇へ…

    1. 774＠本舗:2023/05/28(日) 11:49:28

      2. 香港って大陸中国人を見下してるようなところがあるのかもな
      しかも四川だと田舎だし（じっさいは成都は都会）

    2. 774＠本舗:2023/05/28(日) 12:15:39

      3. キャセイのCAの喋る英語ってアクセントや抑揚が平板な典型的中国人英語ってイメージ
      流暢ではあるけど、話の要点が掴みにくくて難儀した
      それから日本人を舐めてんのか知らんけど、aisle seat をcorridor って言うから面食らったことも

    3. 774＠本舗:2023/05/28(日) 13:59:58

      4. あいつら普通に床でも寝るからカーペットで合ってたんじゃない？ww
      カーペットくれって言ったのにブランケットと間違えてると思い込んでバカにしたからブチ切れたんだろ知らんけど

    4. 774＠本舗:2023/05/28(日) 19:44:47

      5. 本文のコーヒーMで思い出したが
      ローソンのアイスコーヒーのサイズが S・M・メガ でエムと言うとややこしい

    5. 774＠本舗:2023/05/28(日) 21:53:43

      6. 知らんかったんじゃなくてうっかり間違えたんじゃないの。
      小学生が教室で先生にお母さんって言っちゃうやつ。

    コメントの投稿






    管理者にだけ表示を許可する
    トラックバック
    この記事のトラックバックURL

    ≪ アシアナ航空の旅客機　飛行中に扉が開きそのまま滑走路に降り立つ | HOME | アホ「あの空港は立地が悪い！」ワイ「立地のいい空港なんて日本に無いだろ」 ≫

    スポンサードリンク
    最新記事
    成田→大分　2500円
    日本の次期主力戦闘機がかっこいい件ｗｗｗｗｗ
    中国に旅行行きたいんやけど
    なぜ令和5年にもなってワイは映画けいおん！の卒業旅行の旅費がいくらだったのか調べてるのか？
    飛行機で寝るやつwwwwww
    ワイが行ったことある海外旅行先でおすすめ度ランキング作った
    飛行機って羽折れたりしないの？
    海外旅行に行きたいけどさあ
    パイロットになりたいんやが
    【国防】日英伊の戦闘機開発、ロンドンに本部設立で調整
    【観光客急増】外国人、何故か盛岡市に熱狂してしまう　米有名雑誌「世界の行くべき場所No2」
    世界のベストホテル50、1位はコモ湖のパッサラクア、アマン東京5位
    カテゴリ
    月別アーカイブ
    ブログ内検索
    タグ

    タグクラウド by SUH


    メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

    　


    topへ戻る